CT 600 VI 216

reading observations:1] as always, every glyph remained in the original singular or plural
2] our additions for readability in [brackets]3] glyphs or terms in (dark green);
4] doubtful words, contexts or lines slanted ;
5] all smooth-running lines in normal yellow font;
6] notes about text: end of page;
7] divisions within stanzas marked with -;
8] apparent continuing stanzas suffixed by a +.

9] when quoting directly from Budge,quoted text is in orange color .
click pic for full size map
theme : Horus the divine son of the adamite soul
status : 90%
summary : Horus the divine son of the adamite soul
notes : below,
first draft : from draft, many words remained the same ; streamlined
locations : please open new tab as diagram page to see if the area is listed
text note : in general a staccato type writing, often only 'crucial words' forming a line; unlike BD
sections : yes, denoted in paragraphs and subchapters
foreign concepts : pending
translation : by signing up available online; interesting enough to go compare!

f] thou. within [me]. [as] the adamite soul of helplessness (begst)., [in order for] thou. existence (eden's)., [to] me. existence to bring., e] [for] my. existence. [as] advanced beautified-soul (canaanite spirit 2.0).;

d] [because through] the prisoner (su,Cain). the word to steal (ãuau). [of] willpower (Ã). of [=for]. c] he (the). divine father (tef). to be protected by (netch+passive).;
b] this. Horus. thou. divine son. am I.;

A] notes :

A]  textnote :
......a good example of the trickyness of context :
one would think that Horus adresses [Osiris] saying 'thou divine son am I' - which seems logical;
but the first line shows that cannot be -
because, for them, "to be within" is always dangerous : eden has to be "within thém",
hence he must adress the adamite soul;

...the term NETCH, 'protection' , is in 95% of the spells a stop-glyph,
combined with the referring to "he the father" (and not "my father") ,
must make the endline refer back to the start, making the case for Horus to be son of the soul
[which, technically, is the case!]

Posted: March 30, 2017 at 3:15 am by loNe
Last Modified: March 30, 2017