BD 15 B

reading observations:1] as always, every glyph remained in the original singular or plural
2] our additions for readability in [brackets]3] glyphs or terms in (dark green);
4] doubtful words, contexts or lines slanted ;
5] all smooth-running lines in normal yellow font;
6] notes about text: end of page;
7] divisions within stanzas marked with -;
8] apparent continuing stanzas suffixed by a +.

9] when quoting directly from Budge,quoted text is in orange color .
click pic for full size map
theme : transfer of Attributes
summary : off. title : "hymn to the setting sun"  papyrus Mut-H'etep
notes : pending,
first draft : from draft, many words remained the same ; streamlined
locations : please open new tab as diagram page to see if the area is listed
text note : PT is written in followable segments as stanza-like lines; but where CT is written in staccato-style, PT is even more rudimental, using many abbreviations of concepts
foreign concepts : pending
translation: pending

his. Áten [disk]. \\ [of] adam-within (linked,ofcourse). the boat of making blueprints [from Orion] (s-qet’nu). he. the Khu-spirit. of [=by]. the boat of willpower of existence. thou. anunna-face (vesica north). to become the protection. [for] the beautified-soul (canaanite spirit).;

his. Eye. of [=by]. the Tuathouse. to make to illumine [w/ saturn’s light] (s-h’etch). the gods. speech. to become a spirit. thou. anunna-face. to become the protection. [for] the beautified-soul.;
the house of the horizon (áakhet, vesica north). \\ [of] adam-within. to become sacred (tcheser). the Ba-Ram-souls. the ba-Ram-soul (sing.). of [=by]. the Staff of rule (tá, adam rule). [for] the advanced beautified-soul. thou. anunna-face. to become the protection. [for] the beautified-soul.;
the gods. the word to create (qemau). of [=by]. the Staff of rule (tá, adam rule). to transform (kheper). the god Tem (‘completion’, an-face). of [=by]. the Staff of rule. [for] the advanced beautified-soul. thou. anunna-face. to become the protection. [for] the beautified-soul.;
the Tuathouse. of [=by]. the spirits. [for] existence of the beautified-soul (canaanite spirit). he. to become to praise (tua). Osiris. peace (h’etep,saturn).
20] Rã. divine beauty. to become new (un). the father/of beautified-soul (átef, other). the anunna-face. the protection. Horus. his,he. Áten [disk]. \\ [of] adam-within (linked). the great [pillar]. the god. existence for the beautified-soul. to arrive (seper). ãnkh-life. all [of]. Osiris. adam within. the great pillar (here full: ããt). [of] the divine judges (tchatchanutqenu; see BD 65 II ). of [=by]. the adamite soul.
19] his,he.\\ the enemy (kheft,linked). speech. the true voice [from below]. the divine [woman]. to connect to. peace (saturn). the mother. to make the true voice [by sacrifice]  (s-maã-kheru). his. enemies (kheftiu). speech. Osiris. to make the true voice. Thoth. [for] the hail of the beautified-soul (canaanite spirit).;
(.. here all specific deity-glyphs are used, but in line 19 it is “woman-glyph”; this is the same topic to make the true voice from Eve )
áment/west. words of adam-within. throne of adamite soul (north; ást). the hidden,mysterious (shetau, sh-pool). the gods. the sacrifice [in general]. their (ad.souls).
18] the voice. peace. of [=by]. them (ad.souls). existence. advanced beautified-soul. the Sektt-evening boat. of [=by]. the Nuh’- cords [to the opened word-inside]. their (ad.souls). to acquire (shep). westerners. the gods. to rejoice (h’ã, flesh+saturn). Osiris. anunna-face. ‘a storm fiend’[ = covering of the solarplane] (nebt’). this. to repulse (khesef).
17] Rã (rà glyph). anunna-face. the serpent enemy Sebáu [related to gate-windows?]. the speech+this (tnr?). to make to fall down (sekher). the arrows of the word in battle (ãhã,comp.). this. to acquire. his. word to repulse (khesefu). of [=by]. to rejoice (h’ã, flaeh+saturn). the word of/by m-b-s-adam to give (tiátiáiu). the god Tem (‘to complete’,
16] Rã (glyph). to give the Ka-double of Saturn’s blossoming existence (h’eniu-h’enku, comp.). the Westerners (horus-spirits). the word of these (áp-u). the gods. [for] hail of the beautified-soul (canaanite spirit).;
Rã. the double treshfloor [vesica south and north] (sep). peace (saturn). his, he (the). “the shrine of Osiris at H’ensu” [ the house/ to grow/ rr-eden-speech / for the beautified-soul / for existence] (naárrut). the Torso (Eye,south). totality (au). them,their (ad.souls). house of Saturn. of [=by]. the spirits. the throne of the adamite soul (north vesica,ást). [in] the anunna-face.
15] the gods. thou. to give. the divine double-lion-mouth [doublespeak] (r.r\\div.). the way (axis, Watercourse). thou. existence. to open (un). Restau (homeland of osiris; the foreignland/to drag/ to the mouth, north). the way (axis,Watercourse). thou. to make to illumine [by saturn’s light] (s-h’etch). the house of the horizon (north). speech. all. the words inside to hide (ámenu). the soul. within. ‘those who are’[horus-spirits] (nttiu). an-face. thou. to make to illumine (s-h’etch, saturn light). the Tuathouse. the word of adam-within. existence. thou. the one (tu). the word [for] the beloved (mertu).
14] the great [pillar]. thou. word of speech to make for the beautified-soul (not ‘image’ here). to use the mighty jackal staff of speech (user). word to fear (sent’u). the great [pillar]. truths (maãtu). all [of]. áment/the West. which is. thou. house of the horizon. of [=by]. Rã (glyph). the one (tu). [of] beauty (nefer). (alt.: word/beautiful thing). the pautu primeval gods. the phallus.
13] true voice [from below]. thou. give. the beloved (mert). thou. to make.  one (tu). to praise. the god Tem. Rã. existence. to come to the b-soul willpower like [adam] (mãá, comp.). speech (and nature,kher). the m-b-s-adam to retire,to serve (ámakh). of [=by]. thou. existence. willpower of speech. to become (áu). the dome Manu [word-inside], (north). [of] adam-within.
12] thou. peace. peace. (doublet). of [=by]. thou. to watch over, to wake up (res). the land. the flesh (h’ã, saturn). of [=by]. the staff of rule (tá, adam staff). to become a goddess (netert+scroll)., [by?] the staff of rule (tá, adam staff). to transform (kheper). thou. hidden background of Saturn (h’a). his. ultimate willpower (ãã). he. to give. the divine eden’s realm (nen). the one (tu). land. thou/father? (átk). the one (tu). to support and to rise (thes). to become to open? (sesh+scroll). the word inside [the most sacred place] (khennu). of [=by]. ãnkh-life. of [=by]. thou. peace (saturn). the mighty ones. [in] the great [pillar]. to fear (sent’). all [of]. of [=by]. thou. within. adamite soul. the son. the adamite soul. Sight (maa). Isis [ruling ad.throne,north]. the mother (mut). the word which is. protection. áment/the West. to rule (heq). the sky of earth. all [of]. matters (?, Ha, hebrew-H). thou. existence. to become. peace. of [=by]. to arrive (seper). the word for the advanced beautified-soul.;
thou. divine majesty (h’em). repulses (khesef). their, them (ad.souls). to pour out, eject moisture [essence]? (tchef). the eastern horus-spirits. the Ba-souls (solarplane type sirits). the one (tu). to adore (sens; to breathe). the Sektt-evening boat [from n-vesica to south]. the word of adam-withim. the one (tu).
9] to make blueprint [from Orion]. the throne of adamite soul (ást, north). the hidden,mysterious (sheatau). one (tu). to praise. thou. beauties. of [=by]. áment/the West. the gods. ejoice (h’ã, flesh+saturn). all [of]. the light of willpower of speech. to praise. thou. existence. their (ad.souls). to give. to submit [by submitting?] (kesu). of [=by]. the double house \\ [as] átert-shrine (likely other name for vesica,south). thou. existence. one to come. myrrh [myrrh is head-related] ( here ‘ãnt’u, mountain-glyph: the word/of God’s mountain/ of willpower). thou. existence. to ferry. the land. thou. estate [Orion-related] (saah’). the sky of earth. thou. firedrill boat (tcha uáa). thou. flesh of Áf (adam). the hidden background of Saturn (h’a). they (ad.soul). protection [over earth] by adamite souls? (s+sa-glyph, north of earth). [the adamite soul] (=added?). to select (sethep; choice meat). the god Tem. the Eye. the word which is. to unite,to build (khenem). the double treshingfloor [north and south vesica] (sep). peace (saturn). of [=by]. thou. anunna-face (north). protection. [for] the beautified-soul (canaanite spirit).;
the double treshfloor. thou. hidden background of Saturn (h’a). thou. ureaus (áãr). the dome Manu [of word-inside, north]. [of] adam-within. thou. sekht-field. thou. peace. áment/the West.
6] the house of the horizon. to become words of sacredness (tcheseru). of [=by]. ãnkh-life. of [=by]. thou. peace. the Staff of rule (adam staff). to rise (khã). beauty. thou. coming word. of [=by]. the god Tem. the divine light of willpower of speech. thou. existence. to praise. the true voice [from below]. [by] the divine [woman!] (see above). to connect to. peace (h’etep,saturn). the mother.
5] [of] existence for the beautified-soul.;
to recite.:
the sekhem-power. of [=by]. the hidden,mysterious (shetau). main Gate [sba/tait/sebekh?] (tau-glyph). [in?as?,for?] the anunna-face (vesica north).  ( the 22nd hidden gate of 21, is north?)
he. to enter (ãq). them (ad.souls). within. the “One” [real-moon]. alike-adam (miá). the prisoner (su). their (ad.souls). sight/wisdom (sáa). the Tuathouse. the gods. willpower like [adam]. of [=by]. his,he. sekhem-power. he,his. to become (áu).
4] his. diesire (mer). all,every, word to transform. of [=by]. the day (Hru, hebrew-H, north?). of [=by]. his,he. to manifest (per). he. was,tobecome (áu). eden’s realm. his. existence. the word of speech for the beautified-soul (not ‘image’). every. spirit. speech for the beautified-soul.;
the great [pillar]. the god. willpower of saturn (h’enã). his. anunna-face (vesica north). to make to expertize [in chakra-metal] (s-héma). he,his. things to come (walk+t). to embalm [the prisoner] (cain?) (sutekh). the Tuathouse. to lguide. the primeval gods pautu. speech (and nature,kher). his. mighty ones. the Tool (willpower/speech). Osiris. speech (and nature,kher). his., he. to make great [pillar]. the god Tem. speech (and nature,kher). his. sekhem-power. the Tool (speech/willpower). Rã (glyph). existence. the Torso (Eye,south. the anunna-face (vesica north) (not ‘above and below’ here).
2] the khu-spirit. ‘to make to sail’/ ‘to make the slaughter-block for the enemies of osiris”(seqár?). the Tuathouse. of [=by]. the spirits. the gods. existence for the beautified-soul (canaanite spirit).;
he. to praise. áment/the West. of [=by]. his. peace (h’etep,aturn). Áten [disk]. Sight (maa). the cemetary below. existence. the hidden,mysterious (shetau). enthronement (bes). the Tuathouse. the mysterious Turtle-land [SH-pool, south]. [for] existence (matrix). [by] the Mouth (vesica north, speaking creation). [of] anóther [ki].;
Posted: September 26, 2016 at 2:12 am by loNe
Last Modified: October 13, 2016